中南米情報

日本にはあまり伝えられないラテン・アメリカ諸国の国内情勢を探ります。

メキシコのニエト大統領、麻薬王グスマンの脱走を失策だったと認める

 メキシコの麻薬王ホアキン・エル・チャポ・グスマンが、最高の警備を誇るアルティプラノ連邦刑務所から脱走して一週間以上が経つが、しばらく前にフランスに到着したメキシコのエンリケ・ペーニャ・ニエト大統領は、この犯罪者が逃亡したことは政府の第失策であったことを認めた。そして「共和国政府は、この犯罪者を追跡するために必要なすべての措置をとる」と語った。

 エル・チャポの脱走という危機において、ニエト大統領が大統領としての努めを果たしているかどうかが問われており、政界でも世論でも、ただちにフランスから帰国すべきだったという声が強い。大統領は、メキシコの軍隊と警察が、昨年にエル・チャポが逮捕されたのと同じように、今回も「逮捕することができる」ものと確信していると語った。
 大統領はフランスに滞在する間に、脱走に関する調査を「随時フォローしている」と語っており、「最高の警備を誇る刑務所での警戒をさらに強化することと、この犯罪者を再び逮捕するための行動を取ることを命じた」と語っている。大統領はエル・チャポの名前は一度も語らず、たんに「重要な犯罪人」とか「きわめて危険な犯罪者」と呼ぶだけだった。
 麻薬王のグスマンの脱走は、ニエト大統領には大きな打撃となった。すでにアヨツィナパ師範学校で43名の学生に起きた悲劇、妻の住宅の所有権をめぐる問題、大統領に就任した際に始められた構造改革の遅れ、メキシコ経済の不振などによって、大統領の人気に大きな陰りがみえ始めている。

internacional.elpais.com

Peña Nieto asume el error de la fuga del Chapo y el reto de atraparlo

Recién llegado de su visita a Francia el presidente de México transmite su "confianza plena" en enmendar la evasión del capo

EPN

El presidente mexicano Enrique Peña Nieto. / PRESIDENCIA DE MÉXICO

 

Seis días después de la fuga del narcotraficante Joaquín El Chapo Guzmán de una cárcel de máxima seguridad, el presidente de México Enrique Peña Nieto, recién llegado este viernes de una visita de Estado a Francia, ha comparecido en un acto empresarial y ha reconocido el fiasco de la evasión del capo: "El gobierno de la República asume plenamente la tarea que implicaba mantener plena vigilancia sobre este delincuente", ha dicho el mandatario.

Peña Nieto, cuyo papel en la crisis de gobierno por la fuga ha sido puesto en cuestión por voces de la política y la opinión publica que sostienen que debió regresar de inmediato de Francia, ha dicho que tiene "confianza plena" en que las Fuerzas Armadas y los órganos de seguridad "logren su aprensión" de igual manera que se logró el año pasado cuando Guzmán fue puesto entre rejas.

El presidente afirmó que durante su estancia en Francia dio "puntual seguimiento" a la investigación de la fuga, ordenó "fortalecer la vigilancia en los centros penitencarios de máxima seguridad" y "emprender acciones para la recaptura del delincuente", al que no se refirió en ningún momento por su nombre sino como "un importante delincuente" o "un delincuente de alta peligrosidad".

Peña Nieto definió la evasión de Guzmán por un túnel de la prisión de máxima seguridad del Altiplano como "un agravio para la sociedad mexicana", reconoció "la fustración y el enojo" que el caso está provocando en la sociedad mexicana y afirmó que "la única manera de restituir el agravio es la recaptura del delincuente y castigar con todo el peso de la ley" a los posibles complices de la evasión.

Añadió que ha ordenado a la responsable de la Procuraduría General de la República (PGR), Arely Gómez, "una investigación a fondo que determine dónde pudo haber complicidad y de quiénes" para que "sean sancionados". Esta misma mañana, antes del discurso del presidente, se anunció que la PGR ha detenido a siete funcionarios por su supuesta implicación en la fuga del líder del cartel de Sinaloa Joaquín El Chapo Guzmán.

La sonada evasión del narcotraficante ha supuesto un duro golpe para la imagen del presidente Peña Nieto, cuya popularidad ya venía lastrada por la tragedia de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, la polémica por la propiedad de la mansión de su esposa, la lenta implementación de las reformas estructurales que ha lanzado en su presidencia y la anemia de la economía mexicana.