メキシコ、EUとの新たな自由貿易協定の締結交渉を開始
欧州連合(EU)とメキシコは11日、新たな自由貿易協定を締結するための交渉を開始することで合意した。中南米で二番目に大きな経済規模を誇るメキシコが、EUがアメリカ合衆国やカナダと締結している広範な協定のために、EUから軽視されることを望んでいないためである。
グローバルな規模での貿易交渉が頓挫している状況において、世界の経済大国は成長を促進し、中国との競争に対処するために、二国間協定や地域協定を締結しようとしている。西側諸国は、中国が経済活動においてあまりに支配的な地位を占めすぎていると考えているのである。
メキシコのエンリケ・ペーニャ・ニエト大統領は、メキシコとEUの間で開催されたサミット会議の後に、ブリュッセルで「アメリカ合衆国とカナダは、わが国の二大パートナーであるが、わが国がEUとの協定を更新するのは不可欠なことだろう」と語った。
ニエト大統領は、メキシコが二十年前から北米自由貿易協定(NAFTA)を締結しているアメリカ合衆国とカナダについて、「メキシコはこの両国と同盟せざるをえない」と語っている。
EU側は、2000年にメキシコと締結した協定をさらに強化しようしており、メキシコが新たな登場している大陸間の自由貿易ゾーンに参加することを期待している。この自由貿易交渉は、今年の前半のうちにも開始されよう。
メキシコは自由貿易協定の締結では、、ブラジルに遅れをとっている。ブラジルとUEの自由貿易協定の交渉は現在は停滞しているが、ブラジルは交渉を再開する努力をつづけている。
EUがメキシコと新たな自由貿易協定を締結した場合には、EUにとって新たな市場が開かれることになり、EUとメキシコの企業はたがいに相手国の公共機関の入札に参加することができるようになろう。
こうした協定は、たんに貿易と関税だけにかかわるもののではない。こうした自由貿易協定は、双方の経済を統合して、グローバルなサプライチェーンを構築し、特定の製品の製造に、複数の諸国のさまざまな部門が参加できるようにすることを目指しているのである。
メキシコがEUとの間で広範な内容の協定を締結できた場合には、メキシコはコロンビアやペルーとともに、EUブロックやアメリカ合衆国との間で進められている商業的な協定に参加することができるようになろう。
メキシコは必要とする資材の多くをアメリカ合衆国と中国から購入しているが、EUと新たな自由貿易協定を締結することで、この世界の二大市場にたいするメキシコの依存度を低下させることができよう。
EUはカナダとの間で野心的な貿易協定を締結しており、現在はその批准を待っている段階である。さらにEUはアメリカ合衆国との間でさらに広範な貿易協定を締結するための交渉を進めている。この協定はこうした貿易協定としては世界で最大規模のものとなり、世界の経済生産量のほぼ半分と世界の貿易量のほぼ三分の一が、この協定の対象となろう。
México y la Unión Europea buscan reforzar lazos comerciales con nuevo acuerdo
]
Por Robin Emmott
BRUSELAS (Reuters) - La Unión Europea y México acordaron el viernes iniciar negociaciones para un acuerdo de libre comercio, en momentos en que la segunda mayor economía de América Latina intenta no quedar marginada por pactos más extensos de Europa con Estados Unidos y Canadá.
Tras el colapso de las conversaciones por un pacto comercial global, las mayores economías del mundo buscan sellar acuerdos bilaterales o regionales para alentar el crecimiento y la competencia con China, que Occidente ve como demasiado dominante en la actividad de negocios.
"Puesto que Estados Unidos y Canadá son dos de nuestros mayores socios, sería una omisión no modernizar el acuerdo con México", dijo el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, en una rueda de prensa en Bruselas al final de una cumbre entre México y la UE.
"México tiene que alinearse con ellos", dijo respecto a Estados Unidos y Canadá, países con los que México firmó hace dos décadas el Acuerdo Norteamericano de Libre Comercio (NAFTA por su sigla en inglés).
Con la intención de reforzar un pacto con México sellado en el 2000, la Unión Europea espera añadir a la Ciudad de México a una zona emergente de libre comercio transatlántico. Las negociaciones podrían comenzar a inicios del año.
México también está actuando a la zaga de Brasil, cuyas negociaciones para un acuerdo similar con la UE se han estancado, aunque se están haciendo esfuerzos para reiniciar las conversaciones.
Un nuevo acuerdo con México abriría más mercados para la UE en servicios y permitiría a las empresas de ambos países participar en licitaciones públicas.
Este tipo de acuerdos va más allá del comercio y las tarifas, ya que apuntan a integrar las economías para adaptar las cadenas de suministros globales en las que muchos elementos de una serie de naciones toman parte en la manufactura de un producto.
Un acuerdo más amplio con la UE permitiría a México sumarse a Colombia y Perú en pactos comerciales actualizados con el bloque y Estados Unidos.
México compra buena parte de sus bienes a Estados Unidos y China, pero la UE sigue siendo una alternativa para que el país reduzca su dependencia de las dos mayores economías del mundo.
La Unión Europea firmó un ambicioso acuerdo comercial con Canadá que debe ser ratificado. Está negociando un pacto incluso más extenso con Estados Unidos que podría ser el más grande en su tipo, al involucrar casi la mitad de la producción económica del mundo y un tercio del comercio global.
(Reporte de Robin Emmott. Editado en español por Marion Giraldo)
