ボリビアのモラレス大統領、ローマ法王に「共産主義の十字架」を贈呈
ボリビアのエボ・モラレス大統領が、法王フランシスコに特別な十字架を贈呈した。これは［かつてのソ連のシンボル・マークだった］鎌とハンマーを形どった「共産主義の」十字架だったのである。この映像は数分間のうちに世界中に広まり、さまざまな反応を引き起こした。
「法王の顔の表情がすべてを語っている。キリストの十字架ではあっても、共産主義のシンボルを法王に贈るのは、悪ふざけというものだ」というのが、フェイスブックでもっとも頻繁にみられた反応である。
ボリビアの野党のヒメナ・コスト議員は、法王に十字架が贈られた瞬間の写真に「ひどく悪趣味だ」というメッセージをつけている。
モラレス体制を批判する人々は、コスト議員と同じように、法王にこのような十字架を贈呈するという大統領の行為を「無知な」とか「敬意に欠けた」とか、「傲慢で首尾一貫しない」と呼んでいる。これにたいして政府筋は、この十字架は農民と労働者のシンボルであり、「神の民」の象徴であると説明している。
しかしこれらの人々の多くは、この十字架の背景を知らないのである。「共産主義の十字架」は実際には、イエズス会のルイス・エスピナル・カンプス会士が作成した十字架の小型のレプリカである。これは1970年代に、マルクス主義の理念によるキリスト教会の統一を示すために作られたものである。
エスピナルは当時、映画監督であり、ジャーナリストだった。軍部によって拷問を受けた後に死亡している。その頃（1980年）、エスピナルは「アキ」（ここに）という名前の雑誌の編集に従事していた。
7月8日、フランシスコ法王はモラレス大統領と会見する前に、エピナスルの遺骸が発見された山の前で彼のために祈りを捧げている。
Bolivia: la historia detrás del "crucifijo comunista" que Evo Morales le regaló al papa Francisco
La imagen dio la vuelta al mundo en pocos minutos. Anoche, el presidente de Bolivia, Evo Morales, entregó al papa Francisco una talla de Cristo con una peculiaridad: a modo de cruz estaban nada menos que una hoz y un martillo.
El "crucifijo comunista" es, desde entonces, el tema principal en las redes sociales bolivianas y ha despertado reacciones de todos los tipos.
"La cara del Papa lo dice todo. Evo se hace la burla de la religión regalando a Francisco un símbolo comunista con la imagen de Cristo crucificado", fue uno de los muchos mensajes que invadieron Facebook.
La diputada opositora boliviana Jimena Costa subió la fotografía del momento del obsequio con el mensaje: "¡De muy mal gusto!".
Como ella, conocidos detractores del gobierno de Morales aprovecharon el incidente para acusar al mandatario de "ignorante", "irrespetuoso" y de "soberbio e incoherente" al hacerle un regalo de esas caracterísiticas al sumo pontífice.
En todo caso, el gobierno defendió que el crucifijo es un símbolo de los agricultores y los obreros, que "son pueblos de Dios".
La ministra de Comunicación, Marianela Paco, reaccionó de esa forma a los calificativos contra el mandatario boliviano por el regalo.
La historia detrás del obsequio
Sin embargo, pocos de ellos sabían la historia detrás del obsequio. El "crucifijo comunista" es en realidad una réplica de una talla que el sacerdote jesuita Luis Espinal Camps realizó en la década de los 70 para expresar la unión del mundo cristiano con las ideas marxistas.
Espinal además fue cineasta y periodista. Murió asesinado después de ser torturado durante horas por agentes paramilitares. Dirigía en aquel entonces (1980) un semanario de línea editorial izquierdista denominado "Aquí".
Lea también: Luis Espinal, el jesuita al que le dieron 12 tiros "por decir verdades" en Bolivia
El miércoles, antes de reunirse con Morales, Francisco oró por Espinal frente a las montañas en las que fue hallado su cuerpo sin vida.
El encuentro en el que el mandatario entregó el tallado al sumo pontífice fue transmitido por varios canales de televisión bolivianos.
Las repercusiones provocaron un pronunciamiento oficial del Vaticano. "El Papa no ha tenido una particular reacción a esto y no me ha dicho que manifieste particular reacción negativa a esto", afirmó el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi.
La agenda de Francisco en Bolivia se extenderá hasta este viernes. Durante la jornada del jueves celebró una misa en la ciudad de Santa Cruz y se encontró con el cardenal boliviano Julio Terrazas.
